Britt Nollé prend la direction générale de X-CAGO, filiale néerlandaise du groupe PMG, pour renforcer le réseau mondial de services dédiés aux éditeurs et producteurs de contenus.

Depuis le début de l’année 2026, une nouvelle page s’écrit pour X-CAGO B.V., le spécialiste néerlandais de la conversion de données et de contenus dans le secteur de l’édition internationale. Britt Nollé a officiellement pris ses fonctions de directrice générale, succédant ainsi à Ingo Kästner. Ce dernier avait assuré la direction l’année précédente, cumulant cette fonction avec son rôle de directeur général de la société mère, PMG Presse-Monitor, basée à Berlin.

Une alliance de continuité et de croissance.

Le choix de cette nomination s’inscrit dans une logique de continuité stratégique. Ingo Kästner ne tarit pas d’éloges sur sa successeur, soulignant une adéquation parfaite avec les exigences du poste.

« Britt Nollé répond de manière exceptionnelle aux exigences du poste de directrice générale : expérience de leadership, connaissance de l’édition internationale et forte expertise technique, elle apporte tout cela », a expliqué Ingo Kästner.

Il met également en avant son bilan commercial : « Elle a acquis de nombreux clients de renom et a renforcé durablement les relations avec les partenaires de X-CAGO dans le monde entier. Ces succès démontrent de manière impressionnante la connaissance du marché et l’initiative de Britt Nollé ».

Une ascension interne exemplaire.

La carrière de la nouvelle directrice générale au sein de l’entreprise témoigne d’une connaissance approfondie des rouages internes. Arrivée chez X-CAGO en 2011 à la gestion de projets, elle a d’abord été responsable de la planification et de l’optimisation des processus de numérisation. Elle a ensuite évolué vers la gestion des grands comptes, conseillant les éditeurs anglophones, avant de prendre la direction des ventes ces dernières années pour développer la clientèle internationale.

« Depuis que j’ai rejoint X-CAGO, j’ai acquis une vision complète de notre organisation, de nos marchés et de nos partenaires », a déclaré Britt Nollé.

Elle affiche désormais une ambition claire pour l’avenir de la structure : « Mon équipe et moi-même façonnerons activement l’avenir de l’entreprise, ferons avancer des solutions innovantes et développerons stratégiquement X-CAGO. Ce faisant, je garde toujours notre maxime à l’esprit : nous sommes performants lorsque nos éditeurs partenaires le sont ».

Renforcement des synergies au sein du groupe.

Cette nomination est également saluée par les instances dirigeantes du groupe PMG. Olivera Kipcic, responsable des archives et de la gestion des droits au Frankfurter Allgemeine et présidente du comité des actionnaires de PMG Presse-Monitor, y voit une opportunité de consolider les liens entre la maison mère et sa filiale.

« La carrière de Britt Nollé représente la combinaison parfaite de la continuité et du progrès, ce qui se traduit par une croissance durable de X-CAGO », a souligné Olivera Kipcic.

Selon elle, le tandem formé par Ingo Kästner et Britt Nollé permettra d’intégrer encore plus étroitement PMG et X-CAGO afin de créer « un réseau de services complets, agile et de pointe pour les éditeurs et les producteurs de contenu dont les services sont demandés dans le monde entier ».

Des acteurs clés de la surveillance médiatique.

Basée aux Pays-Bas, X-CAGO (https://x-cago.com/) est un fournisseur de services de conversion numérique, d’archivage et de transformation de contenu, permettant aux éditeurs de valoriser leurs données à l’ère du numérique.

La société mère, PMG Presse-Monitor, est l’un des principaux fournisseurs de veille média numérique dans les pays germanophones. Fondée en 2001, elle est une coentreprise regroupant de grands éditeurs allemands tels qu’Axel Springer, Frankfurter Allgemeine Zeitung ou encore Süddeutsche Zeitung. En 2025, le groupe a lancé son nouveau PMG MediaHub, permettant à plus de 900 éditeurs de mettre leur contenu à disposition pour une utilisation secondaire conforme à la loi.