La nouvelle production de « Pelléas et Mélisande » à l’Opéra Bastille marque une collaboration historique entre Paris et Abu Dhabi, célébrant l’excellence artistique et le dialogue culturel international.Une première mondiale à l’Opéra Bastille

La nouvelle production de Pelléas et Mélisande, chef-d’œuvre lyrique de Claude Debussy, a été présentée en avant-première à l’Opéra Bastille à Paris le 28 février 2025. Cette représentation, qui se poursuivra jusqu’au 27 mars 2025, est le fruit d’une coproduction inédite entre l’Opéra national de Paris et le Festival d’Abu Dhabi. Cette collaboration, première du genre entre une institution du Moyen-Orient et l’Opéra de Paris, illustre l’engagement des deux partenaires à renforcer les partenariats culturels internationaux et à promouvoir l’excellence créative par l’échange artistique.

Cette initiative s’inscrit dans le cadre du programme Festival Abroad, visant à rayonner la culture d’Abu Dhabi et des Émirats arabes unis sur la scène mondiale.

Un chef-d’œuvre intemporel revisité

Créé en 1902, Pelléas et Mélisande est un opéra symboliste inspiré de la pièce de Maurice Maeterlinck. L’œuvre, portée par une partition évocatrice et envoûtante, explore des thèmes universels tels que l’amour, le destin et la fragilité des émotions humaines. Pour cette nouvelle production, le metteur en scène et dramaturge Wajdi Mouawad, reconnu pour son approche novatrice, revient à l’Opéra national de Paris pour sa deuxième collaboration. Il est accompagné par le chef d’orchestre Antonello Manacorda, le chef des chœurs Alessandro Di Stefano, ainsi que par un décor spectaculaire signé Emmanuel Clolus.

Une distribution prestigieuse

La distribution principale réunit des talents de renommée mondiale. Sabine Devieilhe interprète le rôle de Mélisande, tandis que Huw Montague Rendall incarne Pelléas. Gordon Bintner, Sophie Koch et Jean Teitgen complètent la distribution dans les rôles de Golaud, Geneviève et Arkel.

Un engagement pour la diplomatie culturelle

Son Excellence Huda Alkhamis-Kanoo, fondatrice de la Fondation Abu Dhabi pour la Musique et les Arts (ADMAF) et directrice artistique du Festival d’Abu Dhabi, a souligné l’importance de cette coproduction : « Sous le patronage fondateur honoraire de Son Altesse Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, nous avons le privilège de présenter la première mondiale de la nouvelle mise en scène de Pelléas et Mélisande, chef-d’œuvre du compositeur Debussy, par le metteur en scène libano-canadien Wajdi Mouawad. Cette coproduction inédite entre l’Opéra national de Paris et le Festival d’Abu Dhabi est la première et la plus importante collaboration de ce type entre la prestigieuse institution française et le monde arabe ».

Elle a ajouté : « Cette production illustre notre engagement renouvelé en faveur de la diplomatie culturelle et notre volonté de bâtir une civilisation fondée sur l’art et l’échange. Avec la participation de Sabine Devieilhe, soprano de renommée mondiale, du baryton britannique Huw Montague Rendall et du talentueux chef d’orchestre Antonello Manacorda, Pelléas et Mélisande sera joué jusqu’au 27 mars, offrant une interprétation magistrale des thèmes éternels de l’amour, de la loyauté, de l’honnêteté, de la jalousie et de la haine, tout en perpétuant l’héritage lyrique de Debussy, depuis sa première représentation au début du 20e siècle ».

« En matière de culture, la coproduction va bien au-delà de la simple mutualisation des ressources : elle est une rencontre des esprits et des cœurs, une transmission du savoir par la créativité et l’innovation. Elle favorise le dialogue entre les cultures et les peuples, une nécessité absolue pour bâtir l’avenir. Cette coproduction marque une avancée significative et une plateforme exceptionnelle permettant aux talents du monde arabe et de l’Occident, tels que Wajdi Mouawad, de réinterpréter l’œuvre intemporelle de Debussy. Elle ouvre une nouvelle ère dans le dialogue culturel entre la France et les Émirats arabes unis, posant les bases de futures collaborations en opéra et en ballet. Nous assistons à un moment historique dans l’évolution du travail culturel commun, qui élargit nos horizons et met en lumière l’importance du dialogue et de la compréhension mutuelle pour le progrès et la paix mondiale, » Huda Alkhamis-Kanoo a conclu.

« La coproduction de Pelléas et Mélisande par le Festival d’Abu Dhabi et l’Opéra national de Paris illustre la vision à long terme du Festival, qui vise à établir des relations pluridimensionnelles avec les plus grandes institutions artistiques mondiales à travers des collaborations innovantes et porteuses de sens, créant ainsi un héritage durable. Elle reflète également l’approfondissement des liens culturels entre les Émirats arabes unis et la communauté artistique internationale, positionnant Abu Dhabi comme un acteur clé de la scène culturelle mondiale ».

Un dialogue culturel renforcé

Alexander Neef, Directeur général de l’Opéra national de Paris, a exprimé son enthousiasme : « L’Opéra de Paris est ravi de donner vie à cette nouvelle production de Pelléas et Mélisande en collaboration avec le Festival d’Abu Dhabi, sous la direction de Wajdi Mouawad et la baguette de Antonello Manacorda, avec Huw Montague Rendall et Sabine Devieilhe dans les rôles principaux. Je remercie chaleureusement le Festival d’Abu Dhabi pour son soutien dans l’enrichissement de notre répertoire lyrique et son engagement en faveur de l’art et de la culture. J’attends avec impatience cette aventure artistique commune, guidée par une ambition partagée d’excellence ».

Son Excellence Fahad Saeed Al Raqbani, ambassadeur des Émirats arabes unis en France, a également salué cette initiative : « La coproduction historique de Pelléas et Mélisande entre le Festival d’Abu Dhabi et l’Opéra national de Paris illustre le pouvoir de la diplomatie culturelle dans le renforcement de l’amitié durable entre les Émirats arabes unis et la France ».

Un moment historique pour la coopération culturelle

Son Excellence Nicolas Niemtchinow, Ambassadeur de la République française aux Émirats arabes unis, a déclaré : « Je suis ravi que la Fondation Abu Dhabi pour la Musique et les Arts (ADMAF), à travers son initiative phare, le Festival d’Abu Dhabi, collabore avec l’Opéra national de Paris pour coproduire Pelléas et Mélisande pour la première fois, le vendredi 28 février 2025, à Paris. Ce chef-d’œuvre, qui explore les thèmes de l’amour et du destin, est l’un des opéras les plus emblématiques de Claude Debussy. Cette représentation exceptionnelle souligne l’intensification des liens culturels entre la France et les Émirats arabes unis. Félicitations à ADMAF pour ce grand succès ! Portée par des symboles emblématiques tels que le Louvre Abu Dhabi, la relation franco-émirienne dans le domaine culturel s’enrichit aujourd’hui de nouveaux projets prometteurs dans le domaine de la musique. Aux côtés des Émirats arabes unis, nous faisons progresser notre coopération culturelle, ouvrons de nouvelles perspectives et nous tournons vers l’avenir ».

La production sera présentée à l’Opéra Bastille, Place de la Bastille, 75012 Paris, du 28 février au 27 mars 2025. La durée de chaque représentation est de 3h05, avec un entracte.

À propos des partenaires

Le Festival d’Abu Dhabi, initiative phare de la Fondation Abu Dhabi pour la Musique et les Arts (ADMAF), est l’une des plus grandes plateformes culturelles mondiales. Depuis sa création en 2004, il a présenté plus de 600 performances, 120 premières mondiales et 100 œuvres commandées dans plus de 30 pays. L’Opéra national de Paris, quant à lui, s’engage à rendre accessible le patrimoine lyrique et chorégraphique tout en favorisant la création d’œuvres contemporaines. Il propose chaque saison environ 400 représentations, accueillant près de 800 000 spectateurs. Cette collaboration historique marque une nouvelle ère dans le dialogue culturel entre la France et les Émirats arabes unis, posant les bases de futures collaborations en opéra et en ballet.

Pelléas et Mélisande – Synopsis

D’où vient Mélisande et quelles épreuves a-t-elle traversées avant de se perdre dans la forêt d’Allemonde ? Le drame se déroule dans un monde mystérieux, entre grottes obscures et eaux dormantes : Pelléas, le demi-frère de Golaud, et Mélisande tombent amoureux, suscitant la jalousie de Golaud, qui a épousé la jeune femme.

Production & Équipe artistique

Direction musicale : Antonello Manacorda
Mise en scène : Wajdi Mouawad
Scénographie : Emmanuel Clolus
Direction des chœurs : Alessandro Di Stefano
Costumes : Emmanuelle Thomas

Distribution principale

Mélisande : Sabine Devieilhe
Pelléas : Huw Montague Rendall
Golaud : Gordon Bintner
Geneviève : Sophie Koch
Arkel : Jean Teitgen

À propos du Festival d’Abu Dhabi

Depuis sa création en 2004, le Festival d’Abu Dhabi s’est imposé comme l’une des plus grandes plateformes culturelles mondiales, avec plus de 600 performances, 120 premières mondiales et 100 œuvres commandées dans plus de 30 pays. Initiative phare de la Fondation Abu Dhabi pour la Musique et les Arts (ADMAF), le Festival reflète le rôle d’Abu Dhabi en tant que capitale mondiale de la culture, favorisant l’échange créatif et célébrant les valeurs de Bilad Al Khayr – la Terre des Bienfaits, inspirées de l’héritage du regretté Cheikh Zayed. Sous la direction visionnaire de Son Altesse Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, qui a accordé son patronage au Festival de 2007 à 2011, et de son patron fondateur honoraire Son Altesse Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le Festival d’Abu Dhabi œuvre à rapprocher les nations et les cultures, servant de plateforme de dialogue, d’innovation artistique et de diplomatie culturelle.

Ancré dans l’engagement des Émirats arabes unis en faveur de la tolérance, du respect et de la paix, le Festival promeut l’excellence artistique et positionne Abu Dhabi comme un centre mondial de créativité. À travers des partenariats internationaux novateurs et une programmation audacieuse, il rassemble des publics divers et encourage un voyage commun de découverte, transformant les vies grâce au pouvoir de l’art.

Pour plus d’informations, veuillez visiter : www.abudhabifestival.ae

À propos de la Fondation Abu Dhabi pour la Musique et les Arts (ADMAF)

Fondée en 1996, ADMAF est l’une des premières organisations culturelles du Golfe arabique. Pionnière dans le développement de nouvelles pratiques artistiques, elle vise à approfondir le dialogue interculturel à l’échelle mondiale et à renouveler l’intérêt pour la créativité aux Émirats arabes unis et dans le monde arabe. En partenariat avec de grandes institutions nationales et internationales, ADMAF déploie des initiatives pluridisciplinaires à destination de publics de tous âges, horizons et nationalités, à travers le Festival d’Abu Dhabi, des plateformes pour la jeunesse et des programmes communautaires tout au long de l’année.

Pour plus d’informations, veuillez visiter : www.admaf.org

À propos de l’Opéra national de Paris

L’Opéra national de Paris s’engage à rendre accessible au plus grand nombre le patrimoine lyrique et chorégraphique, tout en favorisant la création et la représentation d’œuvres contemporaines. Il œuvre également à la formation des nouvelles générations de chanteurs, danseurs et chefs d’orchestre, contribuant ainsi au rayonnement de l’opéra et du ballet en France. Depuis plus de 350 ans, l’Opéra national de Paris est un centre dynamique de création artistique, reconnu pour la qualité et la diversité de sa programmation dans ses deux lieux emblématiques : le Palais Garnier et l’Opéra Bastille, tous deux ouverts au public en journée. Chaque saison, il propose environ 400 représentations de ballets, opéras et concerts, accueillant près de 800 000 spectateurs, et développe également une programmation dédiée au jeune public. Les artistes de l’Opéra – musiciens, choristes, danseurs et membres de l’Académie et de l’École de ballet –, ainsi que ses artisans, techniciens et équipes administratives, travaillent quotidiennement à perpétuer son excellence artistique. La préservation et la valorisation de son patrimoine artistique et architectural restent au cœur de sa mission.

Pour plus d’informations, veuillez visiter : www.operadeparis.fr

À propos de DCT Abu Dhabi – Département de la Culture et du Tourisme d’Abu Dhabi

Le Département de la Culture et du Tourisme d’Abu Dhabi (DCT Abu Dhabi) accompagne la croissance durable des secteurs de la culture et du tourisme de l’émirat ainsi que de ses industries créatives, stimulant ainsi le progrès économique et contribuant à atteindre les ambitions mondiales d’Abu Dhabi. DCT Abu Dhabi s’efforce de fédérer son écosystème autour d’une vision commune du potentiel de l’émirat. En partenariat avec les organisations qui définissent la position de l’émirat en tant que destination internationale de premier plan, DCT Abu Dhabi coordonne les efforts et les investissements, propose des solutions innovantes, et utilise les meilleurs outils, politiques et systèmes pour soutenir les industries de la culture et du tourisme. La vision de DCT Abu Dhabi est définie par les habitants, le patrimoine et le paysage de l’émirat. DCT Abu Dhabi travaille au renforcement du statut d’Abu Dhabi en tant que lieu d’authenticité, d’innovation et d’expériences hors du commun, représenté par sa tradition d’hospitalité, ses initiatives pionnières et son esprit créatif.

Plus d’informations sur le Département de la Culture et du Tourisme d’Abu Dhabi et la destination, sur : dct.gov.ae et visitabudhabi.ae