Du 19 au 22 septembre à Coaraze, Levens, Nice et Contes, organisé par Radio Nissa Pantai.

Annie et Ben Vautier : marraine et parrain de Ràdio Nissa Pantai et Christian Bezet, parrain du festival Vocàlia dals Palhons, nous ont quittés tous les trois cette année, nous leur dédions cette édition et les gardons dans notre cœur. Ce festival met en valeur la voix en occitan par la Radio, la musique, le chant, la danse et le théâtre. Il se déroulera sur 4 communes à Coaraze, Levens, Nice et Contes. Il réunira 4 formations de musique et chant, 1 troupe de théâtre et 3 radios en occitan.

Jeudi 19 septembre à Coarasa Emission de Radio en direct

20h.1ère émission Lo Bochin de radio en direct sur www.nissapantai.com

Nous y parlerons du troubadour Christian Bezet (1962-2024) avec :

Noël Delfin, musicien, compositeur, meneur du groupe Lu Barbalùcou (de Bendejun)
Ciril Joanin, musicien, joueur de vielle à roue, professeur d’occitan (de Nissa)
Réalisée en partenariat avec Ràdio Nissa Pantai, Ràdio Occitania et Ràdio Lenga d’Òc.

Vendredi 20 septembre à Levens BALÈTI (bal trad) :

19h. Halle du Rivet | buvette et pique-nique tiré du sac
20h30. Halle du Rivet | Balèti, entrée 5 Nissarts ò 6 € (-18 ans gratuit)
Balèti par LU BARBALÙCOU et première partie surprise.

Samedi 21 septembre à Nissa THEATRE pour la 27ème Fèsta d’Occitània :

15h. Salle Laure Ecard : 50, bd St Roch à Nissa | théâtre, 8 Nissarts ou 10 € (-18 ans gratuit)
Hommage vidéo à Ben Vautier et venue de Klara Accosasato, Reine des Mai 2024
Théâtre en nissart « La poutine escarénoise » par LU TRIDENTIN
Un couple (ex maquereau et maquerelle) tient un bar-restaurant à l’Escarène où il se trouve qu’un père de bonne famille vient de se faire élire maire. Ce dernier reconnaît le tenancier de l’établissement avec qui il a eu quelques démêlés par le passé, mais il décide de passer l’éponge… L’essentiel des préoccupations est le mariage de la fille ! Le tout dans un tourbillon de situations burlesques et d’expressions typiques que vous avez sûrement déjà entendues.

Dimanche 22 septembre à La Pointe de Contes CONCERT et BALÈTI :

15h. Eglise St Maurice : La Pointe de Contes | concert, entrée 10 Nissarts ou 12 € (-18 ans gratuit). Concert du chœur de L’ESCABÒT.

Venu des Vallées Occitanes d’Italie, L’Escabòt est un chœur de 9 chanteurs qui interprète avec passion des chansons du répertoire populaire occitan. C’est la double passion pour le chant populaire et pour la question occitaniste qui a réuni, en août 1999, des chanteurs amateurs des vallées Grana et Estura (Italie), dans un groupe vocal sous le nom de l’Escabòt. Le petit groupe (c’est la signification d’Escabòt en occitan alpin des vallées occitanes d’Italie) propose uniquement des chansons issues de la grande tradition populaire occitane, des deux côtés des Alpes, en inspiration directe des troubadours. Un répertoire rigoureusement occitan, des vallées italiennes à la Provence, au Languedoc, à la Gascogne, où paraissent classiques tous ces chants populaires d’Òc, dans des arrangements polyphoniques sobres et efficaces.

Balèti gratuit sur le parvis de l’église par les amis de Jòrgi Grilli (1952-2021), en sa mémoire.

Le bénéfice du festival sera donné à l’école bilingue par immersion (nissart/français) CALANDRETA Maurís Sgaravizzi.

Conditions d’accès :

Jeudi 19 septembre – émission de radio en direct sur www.nissapantai.com : gratuit
Vendredi 20 septembre – balèti : 5 Nissarts monnaie locale ou 6 € (-18 ans gratuit)
Samedi 21 septembre – théâtre : 8 Nissarts monnaie locale ou 10 € (-18 ans gratuit)
Dimanche 22 septembre – concert : 10 Nissarts monnaie locale ou 12 € (-18 ans gratuit). balèti : gratuit
Nous acceptons les Nissarts, la monnaie locale et les euros.
Sur tout le festival, grâce au Nissart monnaie locale, vous avez une réduction de 5 €

Pour tous renseignements et réservations, vous pouvez :

Appeler au 06 71 18 61 21 et 06 46 62 74 93
Écrire à info@nissapantai.org

NISSA PANTAI
Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc
association créée en 1971 par Alan Pelhon, Maurís Sgaravizzi, Bernart Fruchier, Jànluc Sauvaigo, Joan-Pèire Giraud
6, Avenue Gautier-Roux – 06000 NISSA
06 71 18 61 21 et 06 46 62 74 93 – info@nissapantai.org
Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc – www.nissapantai.org