NICE : Langue niçoise – L’établissement Sassern…
Partager :

NICE : Langue niçoise – L’établissement Sasserno récompense ses lauréats en nissart
Onze lycéens de l’établissement Sasserno recevront ce mercredi les Prix de Nissart pour leurs résultats à la 24ème Dictada Occitana.
L’établissement scolaire Sasserno, situé au cœur de Nice, s’apprête à célébrer l’excellence de ses élèves dans l’apprentissage de la langue régionale. Une cérémonie de remise des Prix de Nissart se tiendra ce mercredi 18 mars à 8 heures au sein de l’école, au 1 place Sasserno. Cet événement vient couronner les efforts des lycéens qui se sont distingués lors de la 24ème édition de la « Dictada Occitana en Nissart », un concours de dictée organisé par les associations Calandreta Nissarda Maurís et Nissa Pantai.
Un enseignement pionnier et en plein essor
L’établissement Sasserno occupe une place singulière dans le paysage éducatif de l’Académie de Nice : il est l’unique établissement secondaire privé sous contrat à dispenser des cours de nissart-occitan. Cet enseignement, initié en septembre 1971 par Bernard Fruchier, a été perpétué par Cristòu Daurore de 2010 à 2022, puis par Ciril Joanin, l’actuel professeur qui assure la formation des jeunes lauréats.
Signe d’un regain d’intérêt pour la langue locale, l’enseignement du nissart-occitan s’est étendu au-delà des murs de Sasserno. Depuis la rentrée de septembre 2023, des interventions sont également menées dans neuf établissements primaires catholiques de la ville : Nazareth, Saint-Barthélémy, Stanislas, Sainte-Thérèse, Marie-Joseph, Jeanne de France, Blanche de Castille, Regina Cæli et Saint-Vincent de Paul.
Une dictée à l’échelle de l’Occitanie
Le concours pour lequel les élèves sont récompensés n’est pas un simple exercice local, mais un événement culturel d’envergure. La « Dictada Occitana » s’est en effet déroulée simultanément dans 38 villes de l’espace linguistique occitan, qui couvre 33 départements français ainsi que des territoires en Italie, en Espagne et à Monaco. Des épreuves ont également eu lieu à Paris, dans le pays de Valence et à Barcelone, témoignant de la vitalité de cette culture. Le texte de l’épreuve de cette 24ème édition a été rédigé par Christine Bovari, écrivaine et professeure de nissart-occitan au collège Port Lympia de Nice.
Les lauréats et les partenaires de la cérémonie
Onze élèves seront mis à l’honneur ce mercredi pour la qualité de leur travail. Les prix sont offerts par un ensemble d’associations engagées dans la défense et la promotion de la culture niçoise : la Calandreta Nissarda Maurís, República de Nissa, Nissa Pantai et la Fédération des Associations du Comté de Nice.
La cérémonie sera enregistrée et diffusée par la radio Nissa Pantai, accessible sur son site internet (www.nissapantai.com).
Voici la liste des récipiendaires 2026 :
* Classe de Terminale :
* Rafèu (Raphael) Antinelli
* Baptista (Baptiste) Besson-Schmitt
* Matieu (Matteo) Liberali-Ghirardini
* Classe de Première :
* César Coulet
* Quentin Crovetto-Chastanet
* Maewenn Hébert
* Victor Mas
* Matieu (Matteo) Viard
* Classe de Seconde :
* Camilha (Camille) Bojman-Rinaudo
* Alexandra Goloveichuk
* Èlia (Ilya) Golovinski


